マタイによる福音書 5:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ あわれみ深い人たちは、さいわいである、 彼らはあわれみを受けるであろう。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 他人を思いやる人は喜べ！ 神からの思いやりを得る。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ あわれみ深い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであろう。

リビングバイブル

⁷ 親切であわれみ深い人は幸いです。そういう人はあわれみを受けるからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 憐れみ深い人々は、幸いである、 その人たちは憐れみを受ける。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 他人を思いやる人には素晴らしい祝福がある！ 神からの思いやりが、そんなあなた達に注がれる。

聖書 口語訳

⁷ あわれみ深い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであろう。

マタイによる福音書 5:7 相互参照

サムエル記下 17:28

寝床と鉢、土器、小麦、大麦、粉、いり麦、豆、レンズ豆、

サムエル記下 22:26

忠実な者には、あなたは忠実な者となり、 欠けた所のない人には、 あなたは欠けた所のない者となり、

詩篇 112:4

光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。 主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる。

詩篇 112:9

彼は惜しげなく施し、貧しい者に与えた。 その義はとこしえに、うせることはない。 その角は誉を得てあげられる。

詩篇 18:25

あなたはいつくしみある者には、 いつくしみある者となり、 欠けたところのない者には、 欠けたところのない者となり、

詩篇 37:26

正しい人は常に寛大で、物を貸し与え、 その子孫は祝福を得る。

箴言 11:17

いつくしみある者はおのれ自身に益を得、 残忍な者はおのれの身をそこなう。

箴言 11:25

物惜しみしない者は富み、 人を潤す者は自分も潤される。

箴言 14:21

隣り人を卑しめる者は罪びとである、 貧しい人をあわれむ者はさいわいである。

箴言 19:17

貧しい者をあわれむ者は主に貸すのだ、 その施しは主が償われる。

イザヤ書 57:1

正しい者が滅びても、 心にとめる人がなく、 神を敬う人々が取り去られても、悟る者はない。 正しい者は災の前に取り去られて、

ダニエル書 4:27

それゆえ王よ、あなたはわたしの勧告をいれ、義を行って罪を離れ、しえたげられる者をあわれんで、不義を離れなさい。そうすれば、あるいはあなたの繁栄が、長く続くかもしれません」。

ホセア書 1:6

ゴメルはまたみごもって女の子を産んだ。主はホセアに言われた、「あなたはその名をロルハマと名づけよ。わたしはもはやイスラエルの家をあわれまず、決してこれをゆるさないからである。

ホセア書 2:1

あなたがたの兄弟に向かっては「アンミ（わが民）」と言い、あなたがたの姉妹に向かっては「ルハマ（あわれまれる者）」と言え。

ホセア書 2:23

わたしはわたしのために彼を地にまき、 あわれまれぬ者をあわれみ、 わたしの民でない者に向かって、 『あなたはわたしの民である』と言い、 彼は『あなたはわたしの神である』と言う」。

ミカ書 6:8

人よ、彼はさきによい事のなんであるかを あなたに告げられた。 主のあなたに求められることは、 ただ公義をおこない、いつくしみを愛し、 へりくだってあなたの神と共に歩むことではないか。

マルコによる福音書 11:25

また立って祈るとき、だれかに対して、何か恨み事があるならば、ゆるしてやりなさい。そうすれば、天にいますあなたがたの父も、あなたがたのあやまちを、ゆるしてくださるであろう。

ルカによる福音書 6:35

しかし、あなたがたは、敵を愛し、人によくしてやり、また何も当てにしないで貸してやれ。そうすれば受ける報いは大きく、あなたがたはいと高き者の子となるであろう。いと高き者は、恩を知らぬ者にも悪人にも、なさけ深いからである。

ローマ人への手紙 11:30

あなたがたが、かつては神に不従順であったが、今は彼らの不従順によってあわれみを受けたように、

コリント人への第一の手紙 7:25

おとめのことについては、わたしは主の命令を受けてはいないが、主のあわれみにより信任を受けている者として、意見を述べよう。

コリント人への第二の手紙 4:1

このようにわたしたちは、あわれみを受けてこの務についているのだから、落胆せずに、

エペソ人への手紙 4:32

互に情深く、あわれみ深い者となり、神がキリストにあってあなたがたをゆるして下さったように、あなたがたも互にゆるし合いなさい。

コロサイ人への手紙 3:12

だから、あなたがたは、神に選ばれた者、聖なる、愛されている者であるから、あわれみの心、慈愛、謙そん、柔和、寛容を身に着けなさい。

テモテヘの第一の手紙 1:13

わたしは以前には、神をそしる者、迫害する者、不遜な者であった。しかしわたしは、これらの事を、信仰がなかったとき、無知なためにしたのだから、あわれみをこうむったのである。

テモテヘの第一の手紙 1:16

しかし、わたしがあわれみをこうむったのは、キリスト・イエスが、まずわたしに対して限りない寛容を示し、そして、わたしが今後、彼を信じて永遠のいのちを受ける者の模範となるためである。

ヘブル人への手紙 4:16

だから、わたしたちは、あわれみを受け、また、恵みにあずかって時機を得た助けを受けるために、はばかることなく恵みの御座に近づこうではないか。

ヘブル人への手紙 6:10

神は不義なかたではないから、あなたがたの働きや、あなたがたがかつて聖徒に仕え、今もなお仕えて、御名のために示してくれた愛を、お忘れになることはない。

ヤコブの手紙 2:13

あわれみを行わなかった者に対しては、仮借のないさばきが下される。あわれみは、さばきにうち勝つ。

ヤコブの手紙 3:17

しかし上からの知恵は、第一に清く、次に平和、寛容、温順であり、あわれみと良い実とに満ち、かたより見ず、偽りがない。

ペテロの第一の手紙 2:10

あなたがたは、以前は神の民でなかったが、いまは神の民であり、以前は、あわれみを受けたことのない者であったが、いまは、あわれみを受けた者となっている。